Бен стоял посреди гостиной, окруженный коробками с подарками на свадьбу, и смотрел на билеты до Майами. Через три дня он должен был надеть костюм жениха и сказать заветное «да». А вместо этого собирал спортивную сумку и проверял, положил ли паспорт.
Его невеста Лиззи сначала смеялась, думая, что это шутка. Потом поняла, что нет. Потом начала плакать. А потом просто сказала: «Если ты не поедешь, то Джеймс поедет один. И скорее всего вернется в гробу». Бен знал, что она права. Джеймс был братом Лиззи, полицейским из отдела по борьбе с наркотиками и человеком, который никогда не умел останавливаться на полпути.
Они прилетели в Майами ранним утром. Город уже дышал жарой, пальмы лениво шевелились на ветру, а океан сверкал так, будто кто-то рассыпал по воде миллион осколков стекла. Джеймс сразу перешел в рабочий режим: короткие звонки, быстрые взгляды по сторонам, привычка держать руку недалеко от кобуры. Бен же чувствовал себя лишним. Он был обычным парнем, который проектировал мосты, а не ловил преступников. Но выбора не было.
Наркоделец, за которым они охотились, звали его Карлос Вега, давно стал легендой в этих краях. Говорили, что он никогда не появляется на людях без охраны, что у него есть люди в полиции и даже в таможне. Джеймс получил наводку: Вега должен был лично присутствовать на крупной сделке прямо накануне свадьбы Бена. Время поджимало. У них было меньше сорока восьми часов.
Поначалу всё шло гладко. Они снимали дешевый мотель на окраине, ели бургеры в машине, следили за нужным складом издалека. Бен даже начал привыкать к этому странному ритму: кофе в пять утра, бинокль в руках, тишина в салоне. Но потом начались проблемы. Кто-то заметил их машину. Потом пропала связь с информатором. А потом в один вечер Джеймс вернулся в номер с кровью на рубашке и сказал: «Они знают, что мы здесь».
Бен впервые в жизни понял, что такое настоящий страх. Не тот, когда боишься опоздать на самолет, а тот, от которого холодеет внутри и трудно дышать. Он сидел на краю кровати и смотрел, как Джеймс перевязывает рану на плече. Молчал. А потом тихо спросил: «Стоило ли оно того?» Джеймс долго смотрел в окно, на огни ночного Майами, и наконец ответил: «Если мы его не остановим сейчас, то он продолжит. А потом кто-то другой будет хоронить своего брата. Или сестру. Или жениха».
Они решили идти до конца. В последнюю ночь перед тем, как всё должно было решиться, Бен позвонил Лиззи. Она взяла трубку сразу. Голос дрожал, но она старалась держаться. Он сказал, что любит её. Что вернется. Она ответила, что верит. И добавила: «Только не опаздывай на нашу свадьбу, ладно?»
На рассвете они с Джеймсом вышли из мотеля. Солнце уже вставало над океаном, окрашивая небо в розовый и золотой. Бен посмотрел на брата своей невесты и впервые почувствовал, что они действительно семья. Не по крови, а по тому, что сейчас шли туда, где могло всё закончиться. Вместе.
А Майами продолжал жить своей жизнью. Музыка из машин, запах соли и кофе, смех туристов. И где-то в этом ярком, шумном городе их ждала последняя встреча с человеком, который считал, что его никто не остановит.
Читать далее...
Всего отзывов
9